To run Volcano Katas:

First, run Hippo. 
In the File menu, select "Load JS File"
Pick kata/kata.js and hit "Open".

The various JS files in the kata/ directory contain the source to the game, if you either want to modify it or have examples to write your own game.